Северные Королевства:

Обширный мир льда и снега, замораживаемая вода и горячие ветры, потоки и снежные бури, и никогда не заканчивающийся белый и синий лёд. Должно быть трудно жить в  этих резких условиях севера. Бродя по этим землям, Вы найдете странных животных, которые не могут быть найдены ни в каком другом месте: Буревестники, Белые медведи и Кильские змеи. Совы доминируют над небом, ничего не бояться, и вид их страшен. Наёмные когти, Краали, и воины всего вида, владея оружием, вырезанным из самой земли, ледяных мечей, ятаганов, кинжалов, и осколков, для борцов каждого размера, обитают в этом краю.

http://savepic.net/572163m.jpg

Южные Королевства:

Широкая область различных земель, пышных лесов и деревьев, которые достигают неба, пустынь теплого песка, пещер, огромных гор и подобных вулканов, которые невообразимы. Через плотность этого мира существа священные и недоверчивые, благородные - боятся слухов. Как обычно, Совы управляют темнотой и луной, но когда солнце поднимается приходят другие птицы, которые преследуют небо, ворон, орлов, стервятников, и других тварей, коих носит Земля. Ниже дерева  находится другая история - змеи скользят в навесах, или даже скользят через туман, кролики скрываются в норках от ждущих их хищников, и волков Всех Кланов бесстрашных среди огня и скалы. Чтобы жить здесь, нужно быть тайным, хитрым, и знать, какую сторону выбрать.

http://savepic.net/563971m.jpg

Далеко-Далеко:

За пределами совиных королевств находится обширная земля холода и теплоты, снега и углей, льда и огня. Здесь блестящая земля и огонь, лижущий небо. Здесь такой резкий и непредсказуемый пейзаж, полный вулканических извержений, землетрясений и штормов. Здесь встречаются медведи гризли, лисы, пумы, карибу, овцебык, вороны, и совы, но главным образом волки. Совы здесь обычно - или кузнецы, или угленосы, или наемники. В основном здесь живут одиночки и изгнанники. Они не называют свои имена, живя уединенно, не общаясь друг с другом и не заводя семьи, не вспоминая ни прошлое, ни будущее и не общаясь друг с другом без особой причины.

http://savepic.net/547587m.jpg

Перевод by |by skin^deli| (c)
Дополнительные перевод и корректирование by Лезвие aka RSS (c)